韩 Alex

🌍 多语种翻译员 | 擅长展会、商务洽谈及陪同服务

✅ 精通 中日英三语，熟悉日本市场及企业文化
✅ 拥有 展会翻译、商务谈判、奢侈品陪同 等实战经验
✅ 善于在 高强度、快节奏 的环境中精准传达客户意图，推动合作落地

🗣️ 展会翻译 | 建材展（多语种洽谈 & 跨国合作）

时间：2024年8月28日 - 31日

在全场日语环境中，为台湾、意大利建材企业提供 中日英翻译。协助与 宜得利、凯恩兹、科南 等日本龙头企业洽谈采购及市场策略，成功促成 跨国合作，赢得客户高度评价。

🎤 逐句翻译 | 巴士演讲（企业高管专属）

时间：2024年9月

为国际企业负责人在巴士团体演讲中提供 逐句翻译，精准传达 日本市场环境与文化背景，帮助客户快速适应日本商务生态。

💌 信件翻译 | 个人信件（情感传递）

时间：2024年10月

精准翻译多封私人信件，确保 情感温度与语境精准还原，帮助客户与日本友人建立深厚联系。

🗣️ 展会翻译 | 日本半导体展（陪同参展 & 现场翻译）

时间：2024年12月11日 - 12月13日

陪同客户参观日本半导体展，负责现场 中日翻译，协助客户与参展企业进行 产品咨询、商务洽谈、市场趋势探讨，精准传达客户需求，成功对接多家潜在合作伙伴。

🗣️ 商务谈判 | 液态食品行业（三菱集团）

时间：2025年1月

为中国液态食品龙头企业与日本 三菱集团 的商务谈判提供全程口译，涵盖 研发理念、实验数据、市场战略 等复杂议题；三语切换 中文/日语/英语 流畅，帮助双方理清技术细节并明确合作方向，达成 产品改良与市场拓展 初步意向。

🛍 陪同翻译 & 综合支持 | 高端购物与出行

时间：2025年1月

陪同客户于 香奈儿、爱马仕 等品牌购物，提供 中日英翻译，并负责 酒店入住/退房、专车接送、行李运输 等，确保高效便捷的尊享体验。

💼 展会助理 & 翻译 | Gift Show 2025

时间：2025年2月11日 - 2月14日

除 中日英翻译 外，还承担 布展协助、杂务处理、突发应对 等助理工作；灵活协调确保参展顺利。

💼 展会助理 | 日本电池展

时间：2025年2月17日

作为展会助理负责 布展支持、展品管理、现场事务，保障活动顺利推进。

🗣️ 展会翻译 | 汽车零配件展（技术解说 & 洽谈）

时间：2025年2月26日 - 2月28日

为中国客户与日本汽配商场提供 中日英三语 翻译；围绕 产品改进、技术咨询 深入交流，支撑后续谈判推进。

🗣️ 展会翻译 | FOODEX JAPAN 2025（多展位）

时间：2025年3月11日 - 3月14日

担任 日本关西某省展区 指定翻译，与省厅人员协作，覆盖 4个展位 的对接与洽谈，促进多项合作达成。

🗣️ 展会翻译 | 日本FASHION展

时间：2025年3月26日 - 3月28日

为中国 顶级羽绒服 企业提供现场中日翻译，负责 商品介绍、客户咨询、买家筛选，助力品牌提升形象与国际影响力。

🗣️ 商务翻译 & 协调 | 日本众筹代理 × 台湾品牌

时间：2025年7月

担任 中日双语翻译兼项目沟通协调，内容涵盖 产品策略、合作模式、MOQ、出货与付款流程、广告分工 等；负责 实时口译与会后总结。

🗣️ 商务翻译 | 日本电商代运营洽谈

时间：2025年8月

在全日语商务环境中提供 中日口译，聚焦 平台入驻、费用方案、运营策略 等要点，推动双方达成 初步合作意向。

🛠️ 展会翻译 | 2025 DIY Home Center Show（千叶）

时间：2025年8月21日 - 8月22日

为中国气动工具企业提供现场 中日口译，协助产品宣传并拓展新客户；完成 卖点调研 与 日本市场可行性分析，支持本地化销售策略制定。

🗣️ 同声传译 | 日本拉面课程（食品行业研修）

时间：2025年9月1日 - 9月5日

在为期五天的课程中持续提供同声传译，覆盖鱼类出汁、豚骨汤底、拉面制作、酱料调配等全部实务流程。通过对制作过程逐步、精准的传达，帮助学员准确理解关键技术要点。