CHINESE · JAPANESE INTERPRETATION

Bridging language.Moving business forward.

Chinese–Japanese interpreting for exhibitions, meetings, factory visits and technical training. Helping people communicate with clarity and confidence.

✓Chinese–Japanese interpreting ✓Grounded in on-site experience
Alex speaking with visitors at a business exhibition in Japan
FIELD WORK / TOKYOAlex Han
日⇄中
Communication that works on siteTRADE SHOW · BUSINESS · TRAINING
TOKYO / CHIBA / MAKUHARI
REAL EXPERIENCE. REAL COMMUNICATION.SCROLL TO EXPLORE ↓
TRUST THROUGH REAL EXPERIENCEExperience earns confidence.
100+On-site workdays listed on the original site
36projectsPublished work and project records
JP ⇄ CNChinese–Japanese two-way interpretation
Experience across
ExhibitionsMachinery & manufacturingFood & trainingAI & IT
Published work-history snapshot (2026-10-12); check the official work history for newer updates.

02 / SELECTED WORKS

Real work. Real experience.

Selected records from exhibitions, business communication and technical training assignments.

Tools Exhibition 2025 — Power, Agricultural and Garden Tools
01 / EXHIBITION · TOOLS

Tools Exhibition 2025 — Power, Agricultural and Garden Tools

Product briefings · Visitor reception

October 1–3, 2025
View duties & project context

Duties: Product briefings / Visitor reception / Sample sales / Booth support

Project context: Provided Chinese–Japanese interpreting and booth support for power tools and agricultural and gardening equipment at Makuhari Messe. Explained impact wrenches, drills, angle grinders, blowers, sprayers, and their applications. Assisted with visitor reception, sample sales, product displays, and business discussions.

TOKYO GAME SHOW 2026
02 / EXHIBITION · TECHNOLOGY

TOKYO GAME SHOW 2026

On-site operations coordination · Chinese–Japanese staff communication

September 17–21, 2026
View duties & project context

Duties: On-site operations coordination / Chinese–Japanese staff communication / Task briefings / Simulator demonstrations

Project context: Coordinated Chinese–Japanese communication at the MOZA Racing / MOZA Flight booth during TOKYO GAME SHOW 2026. Relayed instructions from Chinese management to Japanese staff, clarified task assignments and last-minute changes, and checked progress. Also assisted visitors with product information and simulator demonstrations.

Ramen and Noodle-Making Training — Five-Day Practical Course
03 / TECHNICAL · FOOD

Ramen and Noodle-Making Training — Five-Day Practical Course

Chinese–Japanese consecutive interpreting · Practical noodle-making training

September 28–October 2, 2026
View duties & project context

Duties: Chinese–Japanese consecutive interpreting / Practical noodle-making training / Ingredient and formulation discussions

Project context: Provided Chinese–Japanese consecutive interpreting during a five-day ramen and noodle-making course, helping the instructor guide hands-on exercises. Interpreted discussions of flour composition, ingredients, and mixing ratios, including possible substitutes for Chinese ingredients that were difficult to source in Japan.

FOODEX JAPAN
04 / EXHIBITION · FOOD

FOODEX JAPAN

Multi-booth interpretation · Product presentations

March 10–14, 2026
View duties & project context

Duties: Multi-booth interpretation / Product presentations / Business discussions

Project context: Received a repeat assignment supporting an exhibition area associated with a Japanese local government. Interpreted product presentations, visitor inquiries, and business discussions across several booths, primarily in Chinese and Japanese. Also handled basic English reception and organized follow-up items.

03 / PROCESS

From first enquiry to event, in four steps.

Share the date, location and assignment; we'll confirm the details and quote.

01✉

Get in touch

Tell us the date, location, languages and work.

02▤

Confirm details

Review hours, specialties and number of interpreters.

03✓

Quote & arrange

Get a quote and suitable arrangements.

04♧

On-site support

Interpreting based on the agreed scope.

04 / ESTIMATE & INQUIRY

Check reference pricing and enquire.

Use the existing calculator to see indicative fees based on hours, location and other requirements.

Open the full fee estimator

Estimates are not final quotations. Travel and other costs are confirmed for each assignment.

QUICK INQUIRY

Prepare your enquiry

Generate an email or copy the details. This preview does not automatically submit or store anything.

Additional time, group and preparation details (optional)

05 / ABOUT ALEX

Meet Alex: interpreting on real business sites.

I'm Alex Han, supporting Chinese–Japanese interpretation at exhibitions, business meetings and technical training in Japan.

I prepare terminology and context in advance, with a focus on accurate, practical on-site communication. My published work history provides examples of assignments.

中文 · Native日本語 · Near-nativeEnglish · Conversational
Explore Alex's background ↗

06 / MORE FROM ALEX

Beyond interpreting, more to discover.

Explore my independent software projects and useful web tools beyond interpreting.

07 / LET'S CONNECT

Move your next conversation forward.

Ready to discuss an assignment? Share your schedule and details or send an email.