展会与现场口译
支持展位接待、产品介绍、买家沟通、名片交换、需求确认、现场记录与后续联系重点整理。
查看费用估算Core Services
翻译不是只换语言。展会和商务现场更需要理解产品、判断语气、确认需求,并把对话推进到下一步。
Selected Cases
不公开客户机密,只展示场景、语言方向和承担的工作。
协助展位接待、产品参数说明、买家需求确认和后续重点整理,在中日英沟通之间快速切换。
在多日实习与制作培训中进行中日逐次口译,处理原料、设备、制作步骤、卫生和现场提问。
支持来场客户接待、产品介绍、名片交换、采购需求确认和现场协调,让沟通能够继续推进。
FAQ
正式承接前会根据日期、地点和工作内容逐项确认。
主要活动范围为东京、千叶和幕张周边。其他地区或需要住宿的工作也可以咨询,交通与住宿安排会提前确认。
可以发送具体日期和时间。是否能够承接以当时档期、准备时间和工作难度为准。
通常根据实际地点单独确认。跨城市移动、较早集合、较晚结束或需要住宿时,会在承接前写清楚。
请尽早联系。最终规则以双方确认的报价、邮件或案件条件为准,不会在未说明的情况下自行追加条件。
Workflow
提前给到必要背景,现场配合会更稳,报价也更容易准确。
包括城市、会场、集合方式、是否跨城市移动,以及是否需要提前到场。
例如中日、日中、英日、中英,以及接待、商谈、询价、产品说明或市场调研。
提前提供目录、官网、展位信息或会议议程,可以减少现场解释成本。
估算器适合展会口译、会议传译、旅游购物陪同、机场接送陪同和跨城市移动场景。